lunes, 16 de diciembre de 2013

Le fils des crises

Les Européens, comme tous les humains, ont la très sympathique habitude, de temps en temps, de créer des guerres et des crises pour se tuer entre eux. Ça a l'air le fun, hein? En 1936, il y a eu une pas pire guerre civile en Espagne. “¡REVOLUCIÓN O MUERTE! ¡NO PASARÁN!”. Qu’est-ce qui s'est passé? L'extrême droite n'était pas satisfaite de la deuxième république. Rosa Trillo, une simple femme, décide d'aller s'installer dans le nouveau monde. EN MEME TEMPS, au Portugal, les choses ne marchaient pas si bien que ça, puis mon bon ami, Roberto Andrade, lui aussi, il décide de tenter sa chance dans des terres inconnues. QUELQUES ANNÉES PLUS TARD, les Européens s'ennuyaient, puis ils ont décidé de faire une autre guerre, et de l'appeler «WORLD WAR II : Let's kill each other again and see what happens ». Un concepto bastante interesante. Conséquence : le jeune couple de Juan Capurso et Marina Palumbo est parti d'une Europe en feu. Leur destination ? Ce pays là-bas, loin, de l'autre bord de l'Atlantique, que l'on appelle l'Argentine. Quelle belle idée ! Quitter la pauvreté en Europe pour être pauvre en Amérique du sud. .
Aaaaaaaah. Buenos Aires. Ville de personnes d'ailleurs. Là ou se cachent les exilés. Des anarchistes russes, des Italiens pauvres, des Espagnols peu scolarisés, des Anglais exploiteurs (des Anglais exploiteurs ? Je pense que j'ai déjà vu ça), parmi d'autres. Nice gathering. Mais bon. On fait ce qu'on peut avec ce qu'on a, n'est pas ? Le temps passe, on fait des enfants, la vie continue, c'était où l'Europe déjà ?
Roberto et Rosa ont eu trois enfants, dont Gerardo était celui du milieu. Juan et Marina ont su avoir quatre enfants, dont Graciela était la plus jeune. Gerardo et Graciela se sont rencontrés dans quelles circonstances ? Dans une des pires crises politiques de l 'Argentine. C'est beau, right ? Trois enfants et 17 ans plus tard, le divorce. Aaaaaaaaaaaaaah, l'amour. But come on ! Everybody was sad during the 90's !
Le temps n'arrête pas. Les années 2000 sont déjà ici. Comment peut-on commencer le nouveau millennium ? Une crise. Again. Nice. I'm starting to enjoy this, eh? Gerardo, ingénieur, fatigué de travailler comme chauffeur de taxi, s'en va au Canada. Wow ! That's new. C'est le fun, hein ?
« Ici, on parle français & that's it ». Mais voyons donc ! Peu à peu, ses enfants y arrivent. Une belle famille dispersée partout dans le monde.

SO, C'EST QUI, MOI ?
Beeeeeeeeeein, moi, eeeeh...
On pourrait dire que je suis 50 % italien, 25 % espagnol et 25 % portugais. Mais non.
On pourrait dire que je suis un Argentin descendant des Européens qui tente sa chance au Canada. Non plus.
On pourrait dire que je suis un citoyen du monde, une victime de la mondialisation. Eh, peut-être. Mais non.
Je suis le fils des crises.

No hay comentarios:

Publicar un comentario